Τελικό σενάριο της ταινίας “ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΝΟΝΟΣ”

Τελικό σενάριο της ταινίας “ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΝΟΝΟΣ”

ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΝΟΝΟΣ

 Τελικό σενάριο της ταινίας (μετά το μοντάζ) από

το Νίκο Παπανδρέου & την Όλγα Μαλέα

pdf_downloadBUTTOn

Καλοκαίρι 1963

  1. ΧΩΜΑΤΙΝΗ ΑΛΑΝΑ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Σε μια χωμάτινη αλάνα, δίπλα στο προαύλιο μιας εκκλησίας, ο ΑΛΕΞ (11), με παπούτσια Converse και κλασικά αμερικάνικα ρούχα του 60, ντριπλάρει μια μπάλα του μπάσκετ. Καμιά 10αριά παιδιά τρέχουν γύρω του. Ο Άλεξ τους κάνει πάσα, αλλά τα παιδιά, αντί να ντριμπλάρουν, κλωτσάνε τη μπάλα με τα πόδια.

 

ΑΛΕΞ

Not like that. Dribbling. Look. Like this. Not like that. Dribbling.

 

Ο Άλεξ δείχνει στα παιδιά πώς να βάζουν καλάθι. Σουτάρει σε ένα αυτοσχέδιο στεφάνι καρφωμένο σε ένα επίσης αυτοσχέδιο τέρμα ποδοσφαίρου. Τα παιδιά ορμάνε στη μπάλα και ο Άλεξ κοιτάει με αγωνία το ρολόι της εκκλησίας που δείχνει τρεις παρά πέντε.

 

Ο Άλεξ δείχνει πάλι στα παιδιά πώς να ντριμπλάρουν. Ένα παιδί όμως του πιάνει το χέρι και του κάνει φάουλ.

 

ΑΛΕΞ

Φάουλ.

 

Ο Άλεξ ετοιμάζεται να ρίξει φάουλ. Τα παιδιά μαζεύονται γύρω του και μιμούνται τις κινήσεις του. Ξαφνικά όμως το ρολόι της εκκλησίας χτυπάει τρεις και ο Άλεξ παίρνει τη μπάλα και φεύγει.

 

Τα παιδιά τον κυνηγάνε αλλά ο Άλεξ τους ξεφεύγει.

 

  1. ΔΡΟΜΟΣ ΣΠΙΤΙΟΥ ΑΛΕΞ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Ο Άλεξ τρέχει προς το σπίτι του, μια συμπαθητική μονοκατοικία σε Αθηναϊκό προάστιο. Έξω από το σπίτι είναι παρκαρισμένα διάφορα αυτοκίνητα με προεκλογικές αφίσες στα τζάμια. Παντού το πρόσωπο του Αρχηγού (και πατέρα του Άλεξ). Ο Άλεξ ακουμπάει τις αφίσες με λατρεία.

 

  1. ΚΗΠΟΣ ΣΠΙΤΙΟΥ ΑΛΕΞ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Πολύς κόσμος έχει κατακλύσει τον κήπο, τη βεράντα και την κυρία είσοδο που είναι ανοιχτή. Είναι απλοί άνθρωποι, με φτωχικά κουστούμια, όλοι άντρες, που καπνίζουν και συζητάνε έντονα σε πηγαδάκια. Για να περάσει, ο Άλεξ αναγκάζεται να ανοίξει δρόμο ανάμεσά τους.

 

  1. ΧΩΛ ΕΙΣΟΔΟΥ – ΕΣΩΤ./ΜΕΡΑ

Ο Άλεξ φτάνει μπροστά σε μια τζαμένια πόρτα. Ένα χέρι τον σταματάει. Είναι ο ΜΑΝΟΛΗΣ (γύρω στα 55) σωματοφύλακας του Αρχηγού. Ο Άλεξ τον κοιτάει επιτακτικά στα μάτια, και ο Μανόλης υποχωρεί. Ο Άλεξ αφήνει βιαστικά τη μπάλα του μπάσκετ, ανοίγει την πόρτα με φόρα και μπαίνει στο γραφείο.

 

  1. ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΑΤΕΡΑ – ΕΣΩΤ./ΜΕΡΑ

Επιβλητικό δρύινο γραφείο. Ο ΠΑΤΕΡΑΣ(50), με πίπα, βρίσκεται όρθιος πίσω από το γραφείο του, ενώ τον πλαισιώνουν 5-6 ΑΝΤΡΕΣ, με κουστούμια και λεπτές μαύρες γραβάτες. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ (50) και ο ΑΝΤΩΝΗΣ (30) είναι ανάμεσά τους. Ένα σύννεφο καπνού τους περιβάλλει και συζητάνε έντονα.

 

Καθώς ο Άλεξ ανοίγει την πόρτα, η συζήτηση σταταμάει και όλοι γυρίζουν προς τα εκεί. Ο Πατέρας τον κοιτάει αινιγματικά. Ο Άλεξ στέκεται αμήχανος.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Να ποιος θα πάει στην Κρήτη!

 

Ο Πατέρας σηκώνεται από το γραφείο του και τον αγκαλιάζει.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Για έλα δω. Δεν νομίζω να σε έχω στείλει ποτέ για βαφτίσια;

 

Ο Πατέρας κάθεται σε μια καρέκλα και βρίσκεται στο ύψος του Άλεξ που τον κοιτάει με λατρεία.

 

ΑΛΕΞ

Νο. But in Akrata I was para-koumbaros and in Patra para-para-koumbaros.

 

ΓΙΩΡΓΟΣ

Πρόεδρε το χωριό αυτό είναι πολύ δύσκολο. Για να βγούμε, χρειαζόμαστε ψήφους από όλες τις μεριές. Μήπως είναι καλύτερα να στείλουμε κάποιον έμπειρο;

 

ΑΝΤΩΝΗΣ

Τους τιμάς άμα στείλεις το γιό σου. Δεν είναι κακή ιδέα πρόεδρε.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Είσαι μικρός ε;

 

ΑΛΕΞ

Είμαι μικρός αλλά δυνατός. I will be 12 next month.

 

Ο Πατέρας τραβάει τον Άλεξ στην αγκαλιά του.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Λοιπόν, εγώ τώρα πρέπει να φύγω, να πάω στην Πάτρα …

 

ΑΛΕΞ

But I thought that …

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

… κι εσύ να πας στην Κρήτη εκ μέρους μου, και να βαφτίσεις το μωρό του κυρίου Παναγάκη.

 

ΑΛΕΞ

But you promised! 3 o’clock just the two of us we were going for a volta.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Δεν τόχω ξεχάσει.

 

ΑΛΕΞ

This is not the first time.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Το ξέρω. Αλλά τώρα είναι μια μοναδική ευκαιρία για σένα να βοηθήσεις σε αυτές τις εκλογές. Θα βοηθήσεις;

 

Ο Πατέρας χαϊδεύει τον Άλεξ τρυφερά και ο Άλεξ λιώνει. Ο Άλεξ νεύει καταφατικά. Ο Πατέρας του δίνει ένα χαρτί.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Μετά τη βάφτιση πρέπει να διαβάσεις αυτό.

 

Ο Άλεξ κοιτάζει το χαρτί έντρομος.

 

AΛΕΞ

But it’s all in Greek.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ (στον Γιώργο)

Πόσο δύσκολο είναι να αναβάλουμε τη βάφτιση;

 

ΓΙΩΡΓΟΣ

Την έχουν αναβάλει ήδη δύο φορές οι άνθρωποι.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ (στον Άλεξ)

Κοίτα αν δεν μπορείς να πας, δεν πειράζει, θα δούμε, θα βρούμε κάποια άλλη λύση.

 

ΑΛΕΞ

Μπορώ.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Σίγουρα;

 

Ο Πατέρα διαγράφει μερικές παραγράφους.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Και δεν χρειάζεται να το πεις όλο, ούτε απέξω, μόνο να το διαβάσεις. Είναι σημαντικό όμως να πεις αυτή την ομιλία. Τα δικά μας όπλα είναι οι λέξεις, τα λόγια, την ομιλία. Μ’ αυτά δίνουμε τη μάχη εμείς.

 

Ο Άλεξ νεύει με σοβαρότητα και διπλώνει την ομιλία του πατέρα του.

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Και μετά … μια μεγάλη βόλτα …

 

ΑΛΕΞ

Just the two of us for a ride in the car?

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Just the two of us όπως τα Σάββατα στην Καλιφόρνια. Στην Κρήτη όμως μόνο ελληνικά. Έτσι;

 

ΠΑΤΕΡΑΣ

Μανόλη! Ετοίμασε τον Άλεξ. Φεύγει για Κρήτη.

 

  1. ΚΗΠΟΣ ΣΠΙΤΙΟΥ ΑΛΕΞ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ ΔΡΟΜΟΣ

Ντυμένος με κουστούμι και γραβάτα, σαν μικρογραφία πολιτικού, αλλά και με τη μπάλα του μπάσκετ υπό μάλης, ο Άλεξ βγαίνει στον κήπο. Ο κόσμος τον βλέπει και χειροκροτεί.

 

ΚΟΣΜΟΣ

Ο γιος. Ο γιος. Μπράβο. Μπράβο.

 

  1. ΔΡΟΜΟΣ ΣΠΙΤΙΟΥ ΑΛΕΞ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Ένα αυτοκίνητο φτάνει και η ΜΗΤΕΡΑ (35) του Άλεξ κατεβαίνει. Ο Άλεξ τη βλέπει και τρέχει στην αγκαλιά της.

 

ΑΛΕΞ

Mummy!

 

ΜΑΜΑ

Honey. You look so good in your suit. What’s up?

 

ΑΛΕΞ

I am going to Crete. Could you come with me please?

 

ΜΑΜΑ

So he is sending you to the baptism. I really wished I could come, but you know, your father needs me here.

 

Ο Άλεξ και η Μητέρα του προχωράνε προς ένα άλλο αυτοκίνητο. Ο Μανώλης τους ακολουθεί. Σταματάνε μπροστά στην πόρτα του αυτοκινήτου όπου είναι κολλημένη μια αφίσα του πατέρα.

 

ΑΛΕΞ

But I’ll be all by myself.

 

ΜΑΜΑ

You will do just fine and your father will be so proud of you.

 

ΜΑΝΟΛΗΣ

Έλα βρε μη στεναχωριέσαι. Ο Παναγάκης θα σ΄ έχει στα όπα όπα.

 

Ο Άλεξ πάει να μπει στη θέση του συνοδηγού. Ο Μανώλης όμως του ανοίγει την πίσω πόρτα και τον βάζει να καθίσει ως επίσημο.

 

ΜΑΝΟΛΗΣ

Όχι από δω. Όχι από δω. Εδώ. Περάστε κύριε Άλεξ.

 

Ο Άλεξ εξαφανίζεται πίσω από τη φωτογραφία του πατέρα του, που είναι κολλημένη στο τζάμι. Το αυτοκίνητο ξεκινάει.

 

  1. ΔΡΟΜΟΣ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟΥ ΠΑΝΑΓΑΚΗ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Στο δρόμο έξω από το αρχοντικό, ο ΚΥΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ (γύρω στα 45, δυναμικός και επιβλητικός, με στιβάνια, κυλότα και γιλέκο) κάνει ένα τελευταίο γυάλισμα σε ένα σκούρο –ήδη καλογιαλισμένο– Όπελ. Μάλλον βαριεστισμένα ο ΠΑΝΟΣ (12) κολλάει μια αφίσα του αρχηγού στο τζάμι του συνοδηγού.

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Όϊ ετσά μπρε. Δεν το καντίζεις κι αμοναχός σου πως θέλουμε να θωρείται κι απ’ αλάργο; Ετόσινά κεφαλοκρίση θέλει;

 

Ο Παναγάκης βγάζει τη φωτογραφία από το τζάμι του συνοδηγού και τη βάζει στο πίσω τζάμι. Μετά καθαρίζει το τζάμι με το μαντίλι του.

 

Ο Πάνος στέκεται για λίγο παράμερα. Γυρίζει και μπαίνει στην αυλή του σπιτιού.

 

  1. ΑΥΛΗ ΠΑΝΑΓΑΚΗ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Η ΚΥΡΙΑ ΠΑΝΑΓΑΚΗ (35 όμορφη, χαριτωμένη και με έντονη προσωπικότητα) φέρνει ένα πολύχρωμο πλαστικό τραπεζομάντηλο.

 

ΚΥΡΙΑ ΠΑΝΑΓΑΚΗ

Ετούτονε θα βάλουμε το καινούργιο. Οι κιονά. Φέρτο δω.

 

Η κυρία Παναγάκη ξεστρώνει το παραδοσιακό κεντητό τραπεζομάντηλο και στρώνει το πλαστικό. Η ΜΥΡΤΩ (9) και η ΓΙΑΓΙΑ ΕΥΓΕΝΙΑ (70) τη βοηθάνε. Η Μυρτώ φέρνει ένα βαζάκι με λουλουδάκια αλλά η κυρία Παναγάκη το βγάζει.

 

ΚΥΡΙΑ ΠΑΝΑΓΑΚΗ

Όι, Όι, βγάλτα. Ετούτανε θα βάλομε που είναι μεγάλα και δροσερά.

 

Η κυρία Παναγάκη φέρνει ένα βάζο με μεγάλα πλαστικά λουλούδια.

 

Λίγο πιο κει ο ΝΙΚΗΤΑΣ (40, με μαύρο πουκάμισο και κεφαλομάντηλο, αδελφός του Παναγάκη) μυρίζει μελαγχολικά ένα άσπρο ξεραμένο τριαντάφυλλο. Ο Παναγάκης μπαίνει στην αυλή φουριόζικα.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Αδερφέ. Ανεμαζώξου να φύγωμε.

 

Με το ΜΩΡΟ (8 μηνών) αγκαλιά, η κυρία Παναγάκη ισιώνει και τεντώνει το φουστάνι της έτσι ώστε να αναδεικνύεται το πλούσιο ντεκολτέ της.

 

ΚΥΡΙΑ ΠΑΝΑΓΑΚΗ

(στο μωρό)

Έρχεται ο νουνός! Ο νουνός σου, ένας άντρας θεριό ίσαμε κει πάνω, λεβέντης, μεγάλος και τρανός.

 

  1. ΛΙΜΑΝΙ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Κόσμος περιμένει στην προβλήτα. Δυο αυτοκίνητα με τις φωτογραφίες του Αρχηγού είναι παρκαρισμένα μπροστά μπροστά. Ο κύριος Παναγάκης, ο Πάνος, ο Νικήτας και άλλοι 4 άντρες (ντυμένοι Κρητικά) κοιτάνε με ένταση τον κόσμο που κατεβαίνει από τη μπουκαπόρτα. Ο Παναγάκης κάνει νευρικές βόλτες καθώς προσπαθεί να εντοπίσει τον Αρχηγό.

 

  1. ΜΠΟΥΚΑΠΟΡΤΑ ΠΛΟΙΟΥ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Κόσμος κατεβαίνει. Ανάμεσά τους κατεβαίνει και ο Άλεξ που κοιτάει απορημένος. Ψάχνει με τα μάτια, προχωράει διστακτικά, φαίνεται χαμένος. Ξαφνικά αναγνωρίζει τις φωτογραφίες του πατέρα του στα αυτοκίνητα και χαιρετάει με ενθουσιασμό την ομάδα Παναγάκη. Καμία αντίδραση. Ο Άλεξ σταματάει και ξαναχαιρετάει αλλά πάλι δεν παίρνει απάντηση.

 

  1. ΛΙΜΑΝΙ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Ο Άλεξ προχωράει διστακτικά προς τον κύριο Παναγάκη που εξακολουθεί να ψάχνει με τα μάτια πέρα μακριά.

 

ΑΛΕΞ

Γεια σας.

 

ΝΙΚΗΤΑΣ

Αδερφέ θαρρώ πως σου μιλεί. Ντα ποιο είναι μωρέ τουτονέ το κοπέλι;

 

Ο κύριος Παναγάκης γυρίζει και κοιτάει τον Άλεξ από πάνω μέχρι κάτω ξαφνιασμένος.

 

ΑΛΕΞ

Γεια σας. Είμαι … ο γιος.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Ο γιός; Ποιανού;

 

Ο Άλεξ στέκεται μπροστά στη φωτογραφία του πατέρα του και τη δείχνει. Ο Παναγάκης ξαφνικά συνειδητοποιεί τι προσπαθεί να του πει ο μικρός.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Καλώς το αντράκι μας, στην κεφαλή μας πάνω! Η Κρήτη ήτανε, είναι και θα είναι δημοκρατική. Λευτέρης Παναγάκης. Ντα πώς σε λένε καμάρι μου;

 

ΑΛΕΞ

Άλεξ.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Άλεξ; Ντα που’ ναι ο πατέρας σου μπρε Άλεξ;

 

ΑΛΕΞ

Στο Πάτρα.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Στην Πάτρα;

 

ΑΛΕΞ

He went to … Έπρεπε να πάει… στην Πάτρα.

 

Στο άκουσμα των Αγγλικών, ο Πάνος γυρίζει με ενδιαφέρον.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Και δεν θα νάρθει;

 

ΑΛΕΞ (σιγανά)

Δεν μπορούσε … γι αυτό έστειλε εμένα.

 

Ο Παναγάκης κουνάει το κεφάλι του προσπαθώντας να κρύψει την απογοήτευσή του. Οι υπόλοιποι άντρες έχουν μαζευτεί γύρω από τον Άλεξ και τον κοιτάνε εξεταστικά.

 

ΑΛΕΞ

Δεν σας το μίλησαν;

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Αν μας το μίλησαν; Απο ψες επέψανε μας το μαντάτο!

 

ΝΙΚΗΤΑΣ

(σιγανά στον Παναγάκη)

Αμάν! Εγώ φταίω, κακορίζικα, εγώ. Επέψανε σήμα απ’ τον ΟΤΕ οψάργας, μα ξέχασα να στο πω. Για τουτονά θα μας εθέλανε.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Παναζία μου, Παναζία μου. Εδά μου το λες μπρε. Εσύ που δεν εξεχνάς ποτέ πράμα!

Ο Νικήτας σηκώνει τη λύρα του και λύνει την αμηχανία.

 

ΝΙΚΗΤΑΣ

Χίλια καλωσορίσατε

Χίλια και δυο χιλιάδες

Ο κάμπος με τα λούλουδα

Και με τσι πρασινάδες.

 

Προβληματισμένοι οι άντρες χαιρετάνε με τη σειρά τον Άλεξ.

 

ΑΝΤΡΕΣ

Καλωσορίσατε. Καλωσορίσατε.

 

Τελευταίος τείνει το χέρι του ο Πάνος.

 

ΠΑΝΟΣ

Welcome!

 

Ο Άλεξ κάνει ένα βήμα πίσω τρομαγμένος και το χέρι του Πάνου μένει μετέωρο. Ο Πάνος κάνει κι αυτός ένα βήμα πίσω. Ο Παναγάκης ρίχνει μια αυστηρή ματιά στον Πάνο, πιάνει τον Άλεξ από τους ώμους και του ανοίγει την πόρτα του συνοδηγού.

 

ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ

Έπαε θα κάτσεις. Επαέ που θα καθούντανε δίπλα μου και ο κύρης σου.

 

Ο Άλεξ κάθεται στη θέση του συνοδηγού και ο Παναγάκης μπαίνει στη θέση του οδηγού. Ο Νικήτας και ο Πάνος και κάθονται στο πίσω κάθισμα.

 

  1. ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΟΣ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Το Όπελ του Παναγάκη τρέχει με ταχύτητα.

 

  1. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ – ΕΣΩΤ./ΜΕΡΑ

Ο Παναγάκης οδηγεί εκνευρισμένα και κάθε τόσο κοιτάει τον Άλεξ μάλλον απογοητευμένος. Και ο Πάνος κοιτάει εξεταστικά τον Άλεξ. Ο Άλεξ βουλιάζει στο κάθισμά του.

 

  1. ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΟΣ – ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Ένας σκατζόχοιρος διασχίζει το χωματόδρομο.

 

  1. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ- ΕΞΩΤ./ΜΕΡΑ

Ο Παναγάκης βλέπει το σκατζόχοιρο και επιταχύνει. Ο Άλεξ ορθώνεται στο κάθισμά του.

 

Διαβάστε περισσότερα »

pdf_downloadBUTTOn

Leave a Reply